こんにちは、gratzです。
今回は番外編で、今更聞けないK-POP用語についてです。
なんとなくノリで話は通じているけど本当はどのように使えばいいのか見てみましょう!!
コンテンツ
■ 推しに使いたい – 初級編① –
【ペン】
アイドルを見て、「あの人が好き!」「かっこいい!」と思ったときに使いたい、基礎用語
韓国語で「ペン」は、「〜のファン」を表す用語。日本語だと「推し」
例えばTWICEミナのファンであれば、「私はTWICEのミナペン」と言えます。
英語だと「バイアス(bias)」と言います。
これだけ覚えておけば、世界中のファンたちと交流できるかも!?
【オルペン】
グループ全員を推すことを言います。
日本語だと「箱推し」と言われますが、K-POP界隈では「オルペン」または「オールペン」と呼ばれています。
例えば、SHINeeのメンバー全員が好きだけど、
特にテミンが好きな人の場合は「テミンペン寄りのオールペンです」といった言い方もします。
【ケミ】
「ケミ」は「ケミストリー」を略したスラングです。
メンバー同士の相性の良さや親密さを指す用語。
例えば、仲の良さそうな二人を見て「ケミが良い」、「ケミが爆発している」と表現したり、「どのケミが好き?」とファン同士で盛り上がることもあります♡
また「ケミ」には、わかりやすくコンビ名やグループ名が付けられることも多く、
この「ケミ名」はアイドル本人が自称したり、ファンから命名されたりすることも。
例えば、BTSのSUGAとJ-HOPEのケミ名は、二人の頭文字をとった「SOPE(ソプ)」。
TWICEの日本人メンバーであるミナ、サナ、モモのケミ名は、それぞれの頭文字をとって「ミサモ」。
【ペンサ】
「ペン」を理解したら次は「ペンサ」です。
日本語の「ファンサ」だと意味が分かりやすいかも!
ファンに対する愛嬌を指す「ファンサービス」「ファンサ」のことを「ペンサ」、
ファンとの交流イベントである「ファンミーティング」を「ペンミ」と言ったりします。
【ビジュ】
ハングルではなく「ビジュアル」の略です。
文字通り見た目を指す言葉。容姿がひときわ目立つメンバーを「ビジュアル担当」と呼んだり、
「ビジュアルがすごく良い」ことを、「ビジュが爆発している」と言ったりすることも多いので、
見目うるわしい推しを見かけたらぜひ使ってみてください。
gratzは 推しを応援したい方、推し活を充実させたい皆様を応援致します。
推しの誕生日祝いやデビュー記念日などに、応援広告を掲出するお手伝いもしています。
※ 応援広告とは何か? こちらの記事もご覧下さい
推しへの応援広告、お祝い広告はgratzへ!!
どんな些細な事でも結構です、
下記またはTwitterから等お問い合わせ お待ちしております
お問い合わせ: https://www.gratz.ne.jp/contact/